Home > Монологи из книги "Полный Шалом" > МЫ ЖДЕМ ТЕБЯ, ТЕТЯ!

МЫ ЖДЕМ ТЕБЯ, ТЕТЯ!

Монолог из книги Виктора Топаллера “Полный Шалом”

Дорогая тетя!

Я очень давно собирался написать тебе письмо, но сначала никак не мог тебя вспомнить, а когда мне рассказала о тебе мама (по телефону), то она забыла сообщить твой адрес. В связи с этим я и выслал тебе гостевой вызов с некоторым опозданием. Какое-то время еще потребовалось, чтобы найти деньги на оплату за вызов и представление доказательств в Министерство внутренних дел, что ты, прости, тетя, не проститутка. У нас сейчас с этим очень строго – министерством командуют представители религиозной партии, а кому, как не им, тетя, следить за нравственностью народа? Они всерьез взялись за борьбу против въезда в Израиль девиц легкого поведения. Так что теперь в страну без проблем попадают только проститутки – у остальных колоссальные сложности. Мне стоило большого труда доказать, что ты, в свои шестьдесят пять лет, уже не можешь работать по этой специальности.

ShowImage.ashx

Мы тебя очень ждем. Мама сказала, что ты хочешь приехать к нам погостить в январе. Это очень кстати, так как в конце декабря от нас собирается уехать дядя Хаим из Бобруйска. Он вообще-то собирался к нам на пару недель, но сейчас оказалось возможным продлевать визу, и он уже два месяца живет у нас. Он очень приятный человек, и мы от души переживали, что в России с ним никогда не встречались и даже не знали о его существовании. А недавно, когда дядя ходил провожать меня туда, куда ходят безработные, выяснилось, что мы вообще не родственники. Представляешь? Произошла какая-то ошибка. Но это никак не повлияло на наши с дядей отношения, и мы продлили ему визу до декабря.

Марина (моя жена) очень обрадовалась, когда мы ей это сообщили. Она у меня женщина очень хлебосольная и гостеприимная и всю ночь напролет благодарила меня, что я предложил дяде Хаиму пожить у нас еще. Причем иногда делала это настолько громко, что мешала дяде (он спит с нами в одной комнате) отдыхать, за что он и сделал нам справедливое внушение. Хуже всего то, что и Боренька (это наш старший ребенок) тоже проснулся и потом плакал всю ночь. А так как он спит вместе с Женечкой (это наш младший) и бабушкой, Женечка тоже не выспался. А бабушка ничего. Ей вообще здесь все очень нравится. Хотя она все время плачет, нецензурно выражается на идише и говорит, что желает всем родственникам пропасть пропадом. Это у нее старческое. И мы часто над ней посмеиваемся и шутейно пугаем, что собираемся переехать в сектор имени Газа…
Если между отъездом дяди Хаима и твоим приездом будет небольшой перерыв, я, может быть, смогу заняться поиском работы или изучением иврита (это местный язык), который, по правде говоря, уже и не особенно здесь нужен, поскольку практически все говорят по-людски. Потому что тут уже собралось довольно много евреев, и потихоньку их становится не меньше, чем коренных израильтян. Кстати, коренные люди очень милые и тянутся к знаниям и культуре. У Мариночки (она в свое время преподавала в Житомире в вечерней школе для дебилов) даже есть проект открыть культпросветшколу в ближайшем клубе, потому что дремучесть такая, что даже дядя Хаим из Бобруйска выглядит рядом с ними академиком Лихачевым. А я лично вполне бы мог стать депутатом Кнессета (это местная Дума) от нашей еврейской-русской партии. Возможно, мне еще и придется так низко пасть, но пока я не оставляю надежд устроиться на работу.

Если тебе нетрудно, мы с Мариночкой хотели бы тебя попросить об одном одолжении. Мы знаем, что у вас там теперь опять стало плоховато с продуктами, потому что всех негодяев погнали из правительства и к власти снова пришли коммунисты. Мы с Мариночкой смотрели передачу, из которой поняли, что в России снова начинаются временные трудности, которые после стольких лет смуты пришли на смену жуткой анархии. А это значит, что скоро у вас все станет по-прежнему (по брежнему. Шутка), как было до проклятой перестройки. Даже еще лучше. А “по брежнему” – совсем неплохо.

Вот вчера показали внучка Леонида Ильича – он свой коммунистический комитет организовывает. Памяти “сиськи-масиськи”, или, как тогда говорили, “маразматика с цацками”. Какая харя, тетя! Весь в дедушку. Такие у вас быстро порядок наведут. С чем мы вас и поздравляем и задаем себе риторический вопрос: зачем же мы тогда уехали? Ведь, образно говоря, что человеку надо? Человеку не колбаса в магазине нужна, а чтоб Багдад или Косово не бомбили и крылатые ракеты не размещали где не положено. Плюс патриотическое воспитание молодежи и все нехорошее запретить. Так что мы приветствуем ваши перемены и с удовольствием смотрим российское телевидение, особенно канал РТР, который уже ничем не отличается от того, что было при “сиськах-масиськах”. А колбаса… Плевать на колбасу, ежели из-за нее кругом бандиты, порнуха и потеря национальной гордости!

Кстати, именно с ней (с колбасой) и связана наша просьба. Если бы тебе удалось привезти хотя бы несколько палок (батонов) нормальной колбасы, мы были бы тебе очень признательны и возместили бы все расходы по существующему курсу. Не исключено, что ко времени твоего приезда наш шекель будет уже равен вашему рублю, потому что наша валюта, как и вся банковская система, мало отличается от вашей. А это означает, что ты сделаешь неплохой бизнес, поскольку мы тебе заплатим не на момент прибытия колбасы (твоего приезда), а на момент покупки. Так что ты вполне можешь прямо сейчас пойти и купить.

Мы не стали бы тебя затруднять, но в наших роскошных супермаркетах, в отделах “Колбаса”, продается такое дерьмо, что есть его (ее) практически невозможно, а в некошерных лавках тоже не сыщешь настоящего сервелата. Кстати, еще насчет колбасы, если я тебе с ней не надоел: нас здесь довольно часто называют “колбасной алией”. Это в том смысле, что мы сюда приехали жрать сардельки, а не за идеалами сионизма. Ты бы посмотрела на эти сардельки, тетя! Если бы говорили, что мы “йогуртная алия” или, скажем, “отмороженная”, я бы слова не сказал. А “колбасная” – это просто смешно! Как будто те, которые приехали сюда в семидесятые годы (за идеалами) и стараются обдурить нас на каждом шагу, сами с удовольствием жрут эту колбасу! Если это так, то многое становится понятным… Двадцать лет такое жрать – какие могут быть к ним претензии? Если бы дело было в колбасе, кто бы сюда поехал?! Но хватит на эту тему, а то у меня уже слюни на письмо капают и тебе будет его неприятно в руках держать (шутка).

Я совсем забыл тебе сказать одну хорошую вещь: ты не будешь чувствовать себя одиноко! Скорее всего примерно в те же сроки приедет Мариночкин двоюродный племянник, и вы сможете вдвоем бродить по Тель-Авиву (взрывы у нас бывают не так уж часто), когда я и Мариночка не сможем вас сопровождать… Ну, что еще написать тебе? Приезжай быстрее, сама увидишь, как мы живем. Иногда скучаем по родным и близким, но спасаемся сознанием того, что, похоже, все наши родственники собираются повидаться с нами. Надеемся, что этот процесс растянется на долгие годы, если, конечно, в целях возрождения великой России опять не перекроют выезд.

Ты спрашивала, можно ли взять с собой собачку… Ну, что сказать? Конечно же, можно! Только представь себе, сколько радости и жизни внесет это милое существо в комнату, где будут жить ты, я, Мариночка, бабушка, Женечка с Боречкой, племянник Мариночки (не знаю, как его зовут) и дядя Хаим (если он к этому времени не уедет)! А поскольку комната всего 14 метров, у каждого будет возможность погладить твою собачку и полюбоваться на ее красоту и грациозность, присущую породе датских догов… Если у тебя есть кошечка или попугайчик, тоже возьми. Мы все очень любим животных. Только хочу предупредить тебя о сложностях, которые могут возникнуть при получении визы. Постарайся заранее запастись документом, что твой дог принадлежал (желательно по маме-суке) к датской еврейской общине, и будь готова к его проверке… Ты понимаешь, что я имею в виду? А то дядя Хаим жутко хохотал и даже заявил, что его (дога) “хер собачий сюда пустят”. Он (дядя) вообще порой позволяет себе вольности.

Передавай, пожалуйста, привет всем нашим, обязательно позвони маме, скажи, чтобы она не расстраивалась, что никак не может приехать. Мы очень по ней соскучились и хотели бы, чтобы ей удалось договориться с кем-нибудь из собирающихся к нам родственников пропустить ее вне очереди. Это очень важно, так как нас могут в любую минуту вызвать на интервью в канадское посольство, и тогда мама так и не сможет посмотреть, как мы здесь жили, и сравнить, насколько это соответствует тому, о чем нам рассказывала Софа из Сохнута. Кстати, поинтересуйся у мамы, как у Софы дела. Жива ли? Здорова? А то мы знаем, что многие уехавшие в Израиль потом вернулись назад, и очень беспокоимся за Софу. Она чрезвычайно милый человек.

Умоляем тебя, тетя, не брать у мамы для нас денег. В прошлый раз она прислала нам шестьдесят три доллара. Вообще-то она посылала сто, но человек, который согласился их передать, сообщил, что тридцать семь у него украли уже в самолете. Но дело не в этом, а в том, что нам совестно брать у мамы деньги. Тем более такие. Я понимаю, что она переживает, поскольку все деньги, которые мы перевели через фирму, рекомендованную израильским посольством, исчезли. Это, конечно, обидно. Хотя с другой стороны, успокаивает то, что они достались не каким-нибудь антисемитам, а своим. С идеалами. И человек, который их украл, преспокойно живет в Израиле и говорит, что сам не понимает, куда они все делись…
Успокой маму. У нас правда все нормально. А в Канаду мы хотим перебраться не из-за чего-то там такого, а из-за детей. Мы ведь для них уехали? Вот для них и дальше поедем. Если пустят. Понимаешь? Потому что Боречка мечтает стать профессиональным хоккеистом, а Женечка умоляет показать ему Ниагарский водопад.

Всегда твой племянник Эфраим (Фима)

Advertisements
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: